Concombres marinés

Concombres marinés sont une préparation simple et rafraîchissante qui accompagne parfaitement de nombreux repas. Cette recette met en avant le croquant du légume avec une marinade équilibrée au vinaigre et à l’aneth. Elle constitue une option légère pour vos entrées ou vos déjeuners d’été. C’est un grand classique des tables familiales qui demande peu d’efforts en cuisine.
★★★★★
★★★★★
4.8 (35 avis)
Partager la recette ici
Concombres marinés prêt à servir comme plat maison

Pourquoi concombres marinés fonctionne bien en cuisine

Les concombres marinés permettent de varier les plaisirs autour des crudités traditionnelles. Le processus de marinade transforme la texture du concombre pour lui donner plus de caractère et de goût. C’est une excellente façon d’utiliser des légumes frais de saison tout en garantissant une conservation optimale pendant quelques jours. Cette recette s’adapte à de nombreux types de plats, du poisson grillé aux sandwichs.

Comment préparer concombres marinés

Étape 1
Préparation : Lavez soigneusement les concombres et coupez-les en fines rondelles à l’aide d’une mandoline pour plus de régularité. Disposez les tranches dans une passoire, saupoudrez-les avec le sel et laissez-les dégorger pendant 15 minutes.
Étape 2
Liquide : Dans un petit bol, mélangez le vinaigre blanc, l’eau et le sucre jusqu’à ce que le sucre soit totalement dissous. Émincez finement l’oignon rouge en lamelles délicates pour qu’il s’intègre bien au mélange.
Étape 3
Mélange : Rincez rapidement les rondelles de concombre à l’eau froide pour retirer l’excès de sel, puis séchez-les dans un linge propre. Placez-les dans un saladier avec l’oignon et l’aneth préalablement ciselé.
Étape 4
Repos : Versez la marinade sur les légumes et mélangez doucement pour bien répartir les saveurs. Placez vos concombres marinés au réfrigérateur pendant au moins une heure afin que les arômes se développent pleinement avant le service.

À quoi faire attention avec concombres marinés

Pour obtenir un résultat optimal, choisissez des concombres bien fermes et avec une peau lisse. Si vous trouvez que le vinaigre blanc est trop fort, vous pouvez le remplacer par du vinaigre de riz ou de cidre pour une note plus douce. Veillez à bien éponger les légumes après le dégorgement afin de ne pas diluer la marinade avec de l’eau.

L’ajout de quelques grains de poivre ou de graines de moutarde peut apporter une dimension aromatique supplémentaire. Pour une conservation plus longue, utilisez un bocal en verre stérilisé et assurez-vous que les légumes soient bien immergés dans le liquide. Servez ces concombres très frais pour profiter au maximum de leur texture croquante. Cette recette peut également être agrémentée de piment pour ceux qui aiment les saveurs relevées.

Vous pouvez aussi essayer ces recettes : rôti de bœuf sauce gibier, quatre-quarts ou huîtres au tabasco.

Ingrédients

portions
Ajuster la quantité
  • 2 concombres
  • 1 oignon rouge
  • 100 millilitres de vinaigre blanc
  • 100 millilitres d'eau
  • 2 cuillères à soupe de sucre
  • 1 cuillère à café de sel
  • 1 bouquet d'aneth frais

Temps de préparation

Ustensiles

Valeurs nutritionnelles

VALEURS NUTRITIONNELLESpar portion
  • Énergie:326 kJ / 78 kcal
  • Matières grasses:0.2 g
  • - dont acides gras saturés:0 g
  • Glucides:17 g
  • - dont sucres:14 g
  • Protéines:1.1 g
  • Fibres:1.4 g
  • Sel:480 milligram

Questions fréquentes

Concombres marinés demande en général environ 80 minutes de cuisson, mais le temps peut varier selon la quantité et la méthode. Vérifiez à la fin que concombres marinés a la bonne texture.
Pour bien préparer Concombres marinés, suivez les temps indiqués et surveillez la chaleur. Mélangez ou retournez les ingrédients seulement quand la méthode le demande.
Le plus important est de ne pas cuire Concombres marinés trop longtemps. Vérifiez la texture vers la fin et adaptez le temps à la quantité.
Que pensez-vous de cette recette ?
★ ★ ★ ★ ★
4.8 / 5 - (35 avis)